The present study attempts to analyze an encounter with metaphors in some selected fictional texts in Iranian literature. Accordingly, the study concentrates on two metaphorical literary works in verse related to the medicine and engineering discourses that have been dominant since the Qajar period. A number of writers in this period composed works informed by some forms of resistance utilized to challenge the above-mentioned metaphorical systems. Drawing on Lakoff’s theory of metaphor and the insights of Anthony Giddens, a sociologist, and Tavakoli-Taraghi, a historian, the current study will analyze selected stories from the Qajar era and contemporary writers. The study’s results have demonstrated that after opening up the gap between the intellectuals and the state in the Pahlavi era, the patterns of metaphoric resistance against the discourse of development in fiction emerged. When the metaphoric system of development changed, the resistance continued in another form. In some cases, the fictional literature could refer to future metaphorical patterns and prospective events besides critiquing the metaphorical systems. This fact indicates the abilities of literary affairs and once more the inabilities of theories that ignore the logic of literary affairs reducing it to mere social, economic, and political matters.
Moghadam, F. (1996). From Land Reform to Revolution, The Political of Agricultural Development in Iran (1962-1979). London:
Lakoff, G. (1992). Metaphors and war: The metaphor system used to justify war in the Gulf. In M. Putz (Ed.), Thirty years of linguistic evolution. Amsterdam: John Benjamins.
Moore, D.B. (1995). Development discourse as hegemony: Towards an ideological history—1945–1995. In Debating development discourse: Institutional and popular perspectives(pp. 1-53). London: Palgrave Macmillan UK.
Dalal Rahmani,M. H. (2024). The War of Metaphors: Sociological Analysis of an Encounter with the Metaphors of Development in Iranian Fiction Abstract. Societies in Persian literature, 3(8), 9-22. doi: 10.30488/sipl.2024.460893.1059
MLA
Dalal Rahmani,M. H. . "The War of Metaphors: Sociological Analysis of an Encounter with the Metaphors of Development in Iranian Fiction Abstract", Societies in Persian literature, 3, 8, 2024, 9-22. doi: 10.30488/sipl.2024.460893.1059
HARVARD
Dalal Rahmani M. H. (2024). 'The War of Metaphors: Sociological Analysis of an Encounter with the Metaphors of Development in Iranian Fiction Abstract', Societies in Persian literature, 3(8), pp. 9-22. doi: 10.30488/sipl.2024.460893.1059
CHICAGO
M. H. Dalal Rahmani, "The War of Metaphors: Sociological Analysis of an Encounter with the Metaphors of Development in Iranian Fiction Abstract," Societies in Persian literature, 3 8 (2024): 9-22, doi: 10.30488/sipl.2024.460893.1059
VANCOUVER
Dalal Rahmani M. H. The War of Metaphors: Sociological Analysis of an Encounter with the Metaphors of Development in Iranian Fiction Abstract. Societies in Persian literature, 2024; 3(8): 9-22. doi: 10.30488/sipl.2024.460893.1059